台中都會公園簡訊

台中都會公園簡訊

第九期（2004年夏季號）

第5期環境監測

重要工作記事

假日解說及生態講座紀實

苦苦愛戀

台中都會公園常見甲蟲

初夏的萬紫千紅

§台中都會公園第五期環境監測結果§ 羅仕政摘錄

台中都會公園於八十三年起進行整地與植栽工作，八十九年全部完工。整個園區配置依據開發層次不同規劃為(A)低度開發區：園區東側外圍部份，包括疏林與密林（相思林）；(B)中度開發區：園區西側外圍部份，包括疏林矮灌叢，生態水域；(C)高度開發區：園區中心部份，包括草皮、矮灌叢、景觀水域。內政部營建署並於八十九年至九十一年間委託中華民國自然生態保育協會完成三期環境監測計畫。九十二年度則委託中興大學生命科學系辦理第四期環境監測，九十三年度持續辦理第五期，監測結果摘要如下：

［棲地調查］

一、棲地環境

本次調查將全園區共測83點，低度開發區(A區)20點、中度開發區(B區)41點及高度開發區(C區)27點。結果顯示三區中以A區平均覆蓋度最高(表3-1)，而標準差達到37.78，表示此區內各點覆蓋度相當不一致，主要是因為該區內混有次生林及芒草叢，所以導致各點覆蓋度不一致；而B與C開發區的覆蓋度相似，較A區低，主要因為此二區的棲地類型以草為主，灌木及立樹比例都低於A區。

在棲地特徵方面，A區內主要棲地類型為灌木，佔47.89%；B、C區為草地，分別為47..53%及55.30%，而各區各類型棲地的標準差都相當大，表示整個園區內棲地類型非常不均質。A區中灌木及立樹主要集中在與C區相鄰的地區，草及人工建築物則集中於最東側與軍事區相鄰的地區；B區草地的分布均勻，但在B區北側區域則是以黏土比例為主，顯示此處草地有裸露情形產生；C區也以草地分布最為平均，此區因位於園區中心，所以在人工建築物比例是三區中最高，主要集中在日冕廣場周圍。

表1、台中都會公園各地區棲地類型比例。第一行數值為該區各樣點的平均百分比，第二行數值為標準差。

地區	樣點數	覆蓋度	黏土	沙礫	石頭	苔蘚	草	倒木	灌木	立樹	落葉	人工建築物
低度開發區	20	54.51	8.01	0	1.92	0.38	24.66	0.13	47.89	2.44	13.25	1.34
低度開發區	20	38.46	13.45	0	2.93	1.22	26.19	0.56	37.09	4.87	21.18	4.89
中度開發區	41	34.68	20.80	0	0.85	1.36	47.53	0	13.15	1.10	8.58	6.63
中度開發區	41	32.44	20.10	0	3.19	6.72	25.35	0	19.13	3.11	12.59	11.97
高度開發區	27	28.97	8.88	0.09	1.30	0.19	55.30	0	4.92	0.28	4.98	24.09
高度開發區	27	28.78	9.95	0.48	2.81	0.96	33.10	0	8.79	0.80	11.00	38.25

二、植群概況

經進行台中都會公園園區植物全面普查紀錄植物種類共計97科328種，另採隨意逢機取樣設6個10公尺�10公尺永久樣區，進行植生演替消長的調查紀錄，以了解其演替消長趨勢，以作未來植生趨勢的預測及繪製植生變化圖。就目前台中都會公園的植生狀況，大致尚可，然而就生物棲地環境而言，現有植栽配置多樣性不足，因大部份植被種植為"純林"現象，應可以配合園區親子植樹活動再加植原生種小樹苗，以增加園區植物多樣性，則更符合生態及遊憩、環境教育等功能。

［鳥類調查］

將園區劃分為100×100公尺的區塊，在每個區塊中心進行定點調查。調查是使用Nikon 8×30望遠鏡，觀察周圍50公尺內的範圍，紀錄鳥種、隻數、行為及周圍環境。

一.全區鳥種數目:

1.總計鳥種有下列20種:

白頭翁、麻雀、綠繡眼、大卷尾、斑頸鳩、紅鳩、家鴿、紅尾伯勞、灰頭紅尾伯勞、小雨燕、洋燕、家燕、赤腰燕、斑文鳥、褐頭鷦鶯、小雲雀、棕三趾鶉、五色鳥、小彎嘴、鳳頭蒼鷹。

2.新紀錄種: 灰頭紅尾伯勞

為紅尾伯勞的亞種，就像是白頭翁之於烏頭翁

3.討論:

由於是入秋的季節，紅尾伯勞與灰頭紅尾伯勞這兩種冬候鳥鳥紛紛到來，而由於氣候轉涼，低中海拔常見的五色鳥與小彎嘴也可以在更低海拔的中都發現。

二.全區鳥種數量組成:

1.個別鳥種數目:

表2 鳥種與數量

鳥種	數量	鳥種	數量	鳥種	數量
	隻		數量		數量
	隻		隻		隻
麻雀	341	斑文鳥	17	小彎嘴	1
白頭翁	299	紅尾伯勞	10	五色鳥	1
綠繡眼	284	小雨燕	8	褐頭鷦鶯	1
紅鳩	61	洋燕	7	鳳頭蒼鷹	1
斑頸鳩	29	棕三趾鶉	5	家鴿	15
大卷尾	21	灰頭紅尾伯勞	3	小雲雀	2
赤腰燕	17	家燕	3	SUM	1126

2.鳥種數百分比:

圖1 鳥種與百分比

［陸域動物調查］

1. 掉落式陷阱調查結果：

總計自去年秋季起之調查資料，將掉落式陷阱所捕得之動物類群以四季分別集計後，可以發現在全年度及個別季節，膜翅目昆蟲均在各區域中佔有最大比例，分別在高、中及低密度區佔所有捕獲動物之78.9％、78.7％及76.9％。顯示螞蟻類是園區內族群量最多，也最穩定之類群。故分析各各季節類別之組成與數量變化時，均先將膜翅目除外。

所有的區域中，皆可以發現捕得動物隨季節有明顯之數量與組成變化，而以夏季總數量與歧異度最高，冬季時組成歧異度最低。

各區域彈尾目、直翅目昆蟲之數量皆在夏季大增，推測與土壤潮濕度與草皮生長有關，而鞘翅目在中低密度區出現入秋後增加之現象，推測組成主力之擬步行蟲科甲蟲（Tenebrionidae）喜好較乾旱之環境。在低密度區，夏季時彈尾目大量出現，除了季節因素外，很可能是該區重設陷阱後發生的採樣誤差。

2. 目視與辨聲觀察結果：

本年度兩生類及爬蟲類調查種類仍以去年度紀錄之種類為主，兩生類（蛙類）沒有發現新種類，且與去年相比數量似有減少之勢，此部分之探討詳見水域生態部分。陸域爬蟲類部分，園區本年度發現之蜥蜴與蛇類並無新種類，顯示目視觀察法在兩生爬蟲類之調查上其努力量與可及性已達極限，未來若欲執行更徹底之物種調查，有可能需要較為精密客觀之方法。

在昆蟲的目視觀察方面，總計本研究室人員與與園區志工之觀察記錄，本年度共新紀錄分屬6目8科之11種（含蜘蛛）如下表：（含陷阱中可鑑別之新種類）

目別	科別	中文名	學名
鞘翅目	天牛科	桑天牛	Apriona rugicollis
鞘翅目	天牛科	星天牛	Anoplophora maculate
鞘翅目	天牛科	無花果天牛	Batocera rubus
鞘翅目	天牛科	紅豔天牛	Dicelosternus corallinus
鞘翅目	叩頭蟲科	叩頭蟲類	-
蜘蛛目	長腳蛛科	人面蜘蛛	Nephila maculata
直翅目	螽斯科	細剪蟴	Euconocephalus pallides
蜻蛉目	幽蟌科	短腹幽蟌	Euphaea Formosa
蜻蛉目	細蟌科	青紋細蟌	Ischnura senegalensis
膜翅目	蟻科	相鄰擬大頭蟻	Pheidologeton affinis
彈尾目	長角跳蟲科	跳蟲	-

其中大部分為鞘翅目之天牛類，由於其色彩鮮豔容易被發現，且隨植物生長有明顯發生之季節。值得注意是天牛會啃鑽樹幹吸食樹液，部分種類還會傳播松材線蟲，在林業及園藝上常被視為害蟲，故應持續觀察其族群變化並注意其對園區樹木是否有發生危害。

對照91年度昆蟲名錄，總計自92年起，調查中已發現新紀錄昆蟲共有19種，分別為：短腹幽蟌、青紋細蟌、樹皮蟋蟀、長頭蝗、細剪蟴、台灣紋蠊、黃盾背椿象、草蟬、褐翅葉蟬、桑天牛、星天牛、無花果天牛、紅豔天牛、長喙天蛾、相鄰擬大頭蟻、熱帶家蚊、果蠅、家蠅、大蛾蚋，其中大部份為掉落式陷阱與馬氏網所捕捉。

另外為因應防制紅火蟻政策，本年度持續針對園區內各種蟻類及蟻丘進行調查工作，並在園區志工及替代役巡警人員之專業訓練課程中加強宣導其生態特性與辨識方式。經本年度之調查發現並無入侵紅火蟻（Solenopsis invicta）之出現。唯園區地表內經常可以發現疑似蟻丘構造之蟻窩與紅色螞蟻，往往造成許多民眾及不諳生物分類者之疑惑，經詳細鑑識後均確定為擬大頭家蟻與熱帶大頭家蟻（詳見物種介紹部分）。未來亦將持續監測工作，並納入生態解說教育之一環，並在防範之經營管理作為上有所因應對策。

［水域生態調查］

1.水生植物生長狀態：

目前園區內水生植物以自身演替後，主要以禾本科植物為主，另有水丁香、鴨拓草等伴生植物。原本人工栽種的水生植物中，香蒲僅在A生態池維持茂密狀態，輪傘草則僅餘少數植株尚存活在生態池A及B區池畔。由於冬季時蓮花大多凋萎，但以目前B、C池呈現乾旱的條件下來看，雖留有地下莖可耐乾旱，但明年度之生長狀況可能大受影響。睡蓮之存活狀況則不理想，除A生態池底尚餘盆栽之睡蓮外，在原本種植之區域之均不見其植株。

2.兩生與爬蟲類：

園區水域內之蛙類在本年度之調查中並無發現新種類，仍以黑眶蟾蜍、貢德氏赤蛙、澤蛙與小雨蛙四種，其主要分佈範圍以人工湖北側草澤區及生態池區為主，尤以連接A池與B池間之人工河道間具有較多之蛙類，雖然缺乏水體流動性，但由於呈濕潤的連續草澤狀態（圖5），成為兩生類生息的溫床。

水生爬蟲類部分，斑龜與巴西龜（紅耳龜）分布集中於人工湖區，其中巴西龜數量頗多，似乎已有自然繁殖的現象。

3.魚類

人工湖區之魚類，主要魚種依數量優勢度分別為莫三比口孵魚（吳郭魚）、食蚊魚（大肚魚）、鯉魚（含錦鯉）、鯽魚（含金魚）。

4.水生昆蟲及底棲無脊椎動物

水生昆蟲部分，主要以蜻蛉目、雙翅目、半翅目為主。水生軟體動物部分，現共記錄有四種，分別為蘋果螺科之福壽螺（Pomacea canaliculata）、錐蜷科之網蜷（Melanoides tuberculatus）、田螺科之石田螺（Sinotaia quadratus）及囊螺科之囊螺（Physa acuta），其中福壽螺及囊螺分布在全部水域，但福壽螺密度並不高。其他大型無脊椎底棲動物，則以俗稱水蚯蚓之顫蚓（tubifex worm）為主，其種類尚在鑑定中。

5. 浮游生物

藻類之種類組成，是水質變化與營養狀態之重要指標。都會公園人工湖域之浮游植物如下表所示，春夏季時以綠藻門為優勢，主要屬別為柵藻（Scenedesmus）、盤星藻（Pediastrum）及鼓藻（Cosmarium），而藍藻門則主要以微囊藻（Microcystis）為優勢，在秋冬季時較多。附生藻類則多為水綿（Spirogyra）及各種矽藻。

浮游動物方面，由於浮游藻類繁密導致初級生產量高，可採集到相當多分屬枝角類（Cladocera）及橈腳類（Copepoda）的水蚤及劍水蚤，及輪蟲（圖11），其他原生動物如各種纖毛蟲在顯微鏡下均可觀察到，其群聚密度亦隨藻類量變化而改變。由於浮游動物作為大肚魚及子稚期之各種魚苗之餌料，在水域生態系之食物網中上有重要地位。

§重要工作記事§

日期	重要工作
94.02.13	假日遊客定時解說活動--2004中都影像紀錄展導覽
94.02.20	假日生態講座--有趣的節氣俚語
94.03.13	假日遊客定時解說活動--拜訪春天裏的英雄
94.03.18	國立自然科學博物館志工來訪
94.03.18	台中市文山國小來園戶外教學
94.03.23	台中都會公園為民服務考核
94.03.27	台中市瑞寶獅子會租借陽光草坪舉辦團康活動
94.03.27	假日生態講座--樹木與詩詞文學
94.03.31	台中縣龍峰國小來園戶外教學
94.04.02	南投縣新平國小來園戶外教學
94.04.03	吳永泰陶笛之友租借戶外表演廣場舉辦陶笛表演活動
94.04.10	假日遊客定時解說活動--植物園裏的春天
94.04.14	台中市永安國小來園戶外教學
94.04.16	財團法人基督教救世軍租借戶外表演廣場舉辦團體活動
94.04.17	台中市西屯國小來園戶外教學
94.04.19	台中市健行國小、國安國小、永安國小來園戶外教學
94.04.24	假日生態講座--歡喜作環保
94.04.24	台中市東興國小來園戶外教學
94.04.30	勝華科技公司租借戶外表演廣場舉辦親子活動

§假日解說及生態講座紀實§ 文/簡雅惠

【二月】

☆假日解說主題：2004中都影像紀錄展導覽

雞鳴春曉雞年到，新年新氣象。

開辦屆滿一年的假日解說活動，利用二月份的春節假期，將精采的中都影像紀錄展介紹給來自全國各地的遊客，成功的讓參觀人數推向另ㄧ波高潮，感謝這二次撥冗支援的駐點解說人員翁會長永昌、以及黃組長森林，辛苦了！

☆生態講座主題：有趣的節氣俚語

同時，本年度新的假日活動 — 假日生態講座亦於農曆年後豋場，首場由龔鴻義龔大哥主講：節氣的俚語與典故。當日氣溫偏低，細雨紛飛，無法依原訂計畫在日晷廣場實地講解，也因為天候影響導致參與的遊客非常少，但龔大哥透過投影機、講義，與女兒愛心製作的節氣解說板，將二十四節氣從立春開始依序詳述，闡釋節氣要義與典故，其中不乏加諸鄉土俚語與傳奇，課程生動無冷場，大家在輕鬆愉快的氣氛下再一次認識二十四節氣，二個小時收穫頗豐，相信與會者對於節氣的概念一定愈發詳熟，首場的假日講座在二十多位志工與遊客的掌聲中，圓滿成功。


志工龔鴻義運用投影機、講義及解說板，生動講解24節氣

【三月】

☆假日解說主題：2004中都影像紀錄展導覽

時序邁入春季，淡淡的三月裡，相思與苦楝不分軒輊地綻放在大度山上，隨著霏霏春雨增添詩意。三月份假日生態解說與假日講座就在這浪漫的氛圍中登場。

三月六日的生態解說日，因為驟降的氣溫和春雨被迫取消以「拜訪春天裡的英雄」為主題的戶外解說活動，再次利用影像紀錄特展為遊客進行室內解說。値得ㄧ提的是在惡劣的天候狀況下，卻仍有ㄧ對母女冒著雨專程爲參加假日解說活動而來，其精神令人感佩，當下感動了主講人曼莉，除了餽贈生態小禮物，並熱情地邀約她們下次再來。

☆生態講座主題：樹木與詩詞文學

志工翁永昌翩翩解說

本年度第二場假日講座已於三月廿七日如期展開，這一場由翁會長永昌主講的「樹木與詩詞文學」，再度展現翁大哥豐厚的文學素養與雍容氣度。端坐講台，羅扇輕搖，在竹柏的陪伴下從詩經開始，引領聽眾賞析賢人雅士體會大自然所抒發的情懷。其文采融古會今，遍舉奇雅典故，聆賞者彷若踏入時光隧道悠然於五朝六代之中(請參考附件---郭茂成的紀實報告)，怎奈時光飛逝不得不停歇。人散曲未終，經解說組再度邀約，第二場「樹木與詩詞文學」的心靈饗宴，將會擇期於自然觀察部落展開續集，梧桐之後還有不染污泥的--蓮、楊貴妃的最愛—荔枝，以及葡萄、菩提、桂花、相思、茱萸等，敬請期待。

☆『淺談樹木與詩詞文學』課後分享紀實--文/郭茂成

三月裡來百花開，在這季節中除了賞心悅目之外，走了一趟「中都」，歷經一場心靈饗宴的洗禮之後，頓時加添些許的文學氣息，人的心境也不自覺的隨之沉醉其中。這是翁大哥的『淺談樹木與詩詞文學』教化了普羅大眾，個人在現場聆聽後，當下引發了一些共鳴，願提出與大家分享。

翁大哥一句“『詩經』是中國最古老的詩歌集”的開場，將我的思緒帶回到從前，猶記得自己第一次很認真的接觸“詩詞文學”，是在國中時代，當時為了班導師才參加了他所帶的社團「詩詞研究社」，第一堂課老師就教我們“中國最古老的詩歌”~~「詩經」的『關雎篇：關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。……』這可是中國最古老的第一首情詩，幾個懵懂少年經過老師的加註解說後，讀來還真的好像可以體會出詩中的意境呢！也因此點開了對詩詞的熱愛；尤其在賞析到李後主的『春花秋月何時了，往事知多少？小樓昨夜又東風，故國一堪回首月明中！…….』、『林花謝了春紅，太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。……….』、『無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。………』等等到現在都記憶猶新。不知這叫著迷嗎？我第一次到書店買的課外讀物就是唐詩宋詞之類的書籍，就連十幾年前有人將這些詞譜上曲交由鄧麗君出了唱片，那時我也有一見如故般的親切，趕緊買回家一再品味幾番吶！

課堂上，從豐富的引經據典資料可以瞭解到，翁大哥為了這場分享會的演出，除了他信手拈來美詞佳句之外，為了減少大家寫筆記的時間，更是投入許多時間來事先整理成冊。由當紅的「桃花」切入主題，引領大家進入詩中的植物世界。由於例證繁多，實在難以兼顧，若要一一加以陳述解說的話，恐怕安排一個學期來上都還無法滿足呢！所以其中有些詩句就祇好以簡略的方式帶過，實在也非得已了。

不過有關唐朝詩人崔護的「人面桃花」這一小段，因為有一蠻感人的典故流傳下來，藉此做一下獻曝的野人，謹就個人所知也提出與大家分享：話說唐德宗時，詩人崔護，他生得俊俏挺拔、一表人才。就在清明時節，他獨自一人出遊長安南莊。沿路好風光，走著走著，竟不覺來到一個不知名村落的某戶人家前。因為走太久，感到有些口渴，便縱身向這戶門家內一瞧，只見院內花木扶疏，寂無人聲。他便舉起手輕輕地叩門，欲向主人討杯水喝。等了良久，終於有人出來應門，竟然是一個溫柔婉約、面容姣好的女子。這女子蔥蔥玉手指著門旁的石凳，輕柔地開口請崔護稍坐一下。便轉身向內。不久，便奉上一杯溫茶。態度親切，卻不逾矩。他一邊喝著茶、一邊忍不住地偷偷瞧著這女子。不禁打從心底讚美這女子，是多麼地姣好動人。見她獨倚門前，姿態楚楚動人，有如空谷幽蘭。就在崔護失神地盯著對方瞧，無意中，兩人眼光不禁悄然相對，女子眼中對他亦似有情。美好的時光飛逝，只見夕陽西下，崔護不得不走；他起身向女子致謝告別，將臨行的時候，女子送他到門外，似有戀戀不捨之意。然而崔護此去便是一年，第二年的清明，崔護追憶往事，情不可遏，又前往舊地探訪。然而只見門院如故，桃花依舊。但是庭院深鎖，空空無人。崔護在惆悵之餘，遂揮筆題詩於門扉之上.....

『去年今日此門中，人面桃花相映紅，人面不知何處去，桃花依舊笑春風。』

過了數日，崔護又路過此地，聽到園內哭聲，心中不解上前叩門，一老翁前來應門，得知來人正是崔護，告之女兒歸來見了門上詩句後，終日抑鬱而至病亡。崔護聞言伏屍痛哭，女子竟然醒轉，倆人於是結為夫妻。相較於詩句中油然而生的動人之處，這段故事究竟是真是假，似乎已不很重要了。

古人說：「熟讀唐詩三百首，不會作詩也能吟」，藉由翁大哥這堂課，不自覺的又沉浸在優美的詩詞之中。台上講得輕鬆自在，台下聽得如醉如癡，短短的兩個小時一溜焉的呼嘯而過，總有意猶未盡的缺憾，心想如果僅用兩個小時要來結束這難得的心得分享，豈不可惜哉？所幸，後會可期呀！美好的事物總是值得期待的。但是，在期待之餘，我想應該先說句：『辛苦了！翁老師。』為了新增加的場次，必然要讓您更加費心。當然更要真誠的說：『謝謝您！翁大哥。』因為有您，讓我再次感動於字句之間。

所以，我從現在開始，就要期待另一場充滿“詩情畫意”的「中都之旅」了……

【四月】

☆假日解說主題：植物園裏的春天

四月的中都，春花四溢。植物觀賞區內更是多姿多采，雞冠莿桐艷紅

小朋友的植物貼畫作品

的花延燒天際；馬利筋雙層的花冠跳著芭蕾；還有會變色的番茉莉；以及春天的第一主角-杜鵑花，吸引著遊人們駐足欣賞。為能與遊客們分享這一片春光，本月份的假日解說於四月十日在植物園區展開。

有鑒於以往ㄧ般散客對於戶外解說參與度不高的經驗，活動帶領者面對人數不多的狀況多能釋懷，依然以最熱誠的服務態度進行解說。本次由解說組雅惠主講，帶領遊客認識植物園裡的花草樹木，並在曼莉、龔大哥、名芳、靜惠、森林等其他夥伴的共同合作下，引導遊客完成動手做-植物貼畫，志工與遊客熱誠的良性互動，為此活動劃下一個完美的句點。

☆生態講座主題：歡喜作環保

期待多時的四月份假日講座亦於四月廿四日隆重豋場，由任教於沙鹿高工的中都志工黃義旭先生主講‑歡喜做環保。擁有多年廚餘回收經驗的義旭協同最美麗的助理-黃夫人，在講座進行前將演講相關的瓶瓶

志工黃義旭示範廚餘堆肥

罐罐與鍋碗瓢盆鋪排在視聽室的長桌上，讓本場講座有更多實質上的臨場演釋。義旭豐富的經驗已輔導協助許多單位，包括社區、學校、與台中監獄，帶領大家垃圾減量、舉手做環保、減輕地球的負擔。其用心與認真獲得各界肯定，並代表台中縣入圍九十四年全國環保有功教師，在此，我們以最誠摯的心祝福義旭順利得獎。

在後半場講座中，義旭以過期的花生油等現場製作環保肥皂，並邀請與會人士一同體驗製作過程，講座結束後，拿著甫出爐的環保肥皂紀念，相信今後大家對環保的相關議題一定會更加重視與用心，謝謝義旭賢伉儷為大家開啟這一扇環保之門。

有關講座的相關精采片刻，請詳閱附件-曼莉的心得報導。

☆歡喜做環保研習心得分享--文 / 陳曼莉

四月一日起，台灣地區十縣市實施垃圾分類：資源類、廚餘與一般垃圾。

管理站和解說組因應此措施，特別規劃以「垃圾減量資源再利用」為主題，邀請環保大師義旭夥伴賢伉儷擔任講座，為大伙進行兩小時的「廚餘處理、落葉堆肥與回鍋油再利用」的研習，獲得志工與民眾熱烈迴響。

研習進行中，眾人對於廚餘處理充滿好奇，尤其提及粗糠、糠仔和米糠，更勾起童年的回憶。兒時碾米廠就在隔壁，糠類俯拾皆是，而今竟僅存於地區農會，令人不勝唏噓！菌種、牛糞或其他糞類更是稀罕，夥伴紛紛詢問義旭何處找“屎”？不知能否從中都巷口紅綠燈前的老牛，或東海牧場的乳牛求得黃金？

落葉堆肥更是神奇。其實說穿了，竟是一切回歸自然的法則。但俗話說的好「江湖一點訣」，若非義旭的指導，眾人才恍然大悟。當然也因為民眾的常識匱乏，更突顯義旭夥伴的偉大。落葉經粉碎、堆積，與大地泥土接觸，藉自然界的腐菌，經三個月以上分解成有機成分，成品經試聞，竟然毫無臭味，大伙紛紛稱奇，果真化腐朽為神奇！

壓軸的主題是回鍋油的再造。水、過期的花生油加上苛性鈉混合，攪拌中因溫度上升（90℃），泛出陣陣油香與煙霧，尚得小心不能灼傷，義旭家的鍋碗瓢盆全派上用場。混合溶液由稀轉稠，有說像極了兒時的麵茶，令人垂涎欲滴。此時可倒入模型，或依個人喜好加入香料、玫瑰花、咖啡豆等裝飾，待冷卻凝固，經一個月後完全皂化，此時高品質的肥皂就可使用。研習最後個個躍躍欲試，眾人也無不歡喜的帶回今天的戰利品。

這次的研習你滿意嗎？如果欲罷不能，記得5/4星期三下午二至四時，義旭與大家在沙鹿高工有約，將在『阿寶的花園』邀請志工夥伴共進下午茶，同時分享他的成就與喜悅。別忘記：舉手做環保，人人都有責。

§苦苦的愛戀--苦楝§ 志工劉名芳

小的時候就知道有苦楝這種樹，但沒啥印象，直到名作家苦苓的出現，我才有點瞭解，因苦苓的台語與苦楝是同音，據他的解釋說：他一直苦苦的愛戀著一位叫苓的女孩而不可得，所以將它取做筆名陪伴一生，我為他的說法深深感動，也一直記得這種樹。

但仔細的觀察苦楝，則是到中都當志工才開始的，第一次看到「台灣野果觀賞情報」中苦楝滿樹柔美粉紫的花朵，我為之驚豔，繼而懷疑這是真的嗎？這麼漂亮的花為什麼我從來沒看過？我就選定停車場邊唯一的一棵苦楝來觀察，這一棵樹形很漂亮。

苦楝屬楝科是落葉性喬木，原產中國南部各省及台灣，耐潮風、鹼土，生命力強，因名字有苦字，犯了中國人的忌諱，不喜栽種庭園，所以所見苦楝都是野生的鄉土樹種。好在外國人不忌諱，將它做為庭園植栽，並名列台灣10大名樹之一，至此苦楝才揚眉吐氣，讓人讚嘆它的美麗！它的葉子是2~~3回奇數羽狀複葉，小葉有3~4對，小葉卵形或披針形，葉緣鋸齒狀，先端尖銳，基部不對稱，嫩芽粉綠，老葉墨綠，落葉前轉為黃色。冬天會掉光。花遠觀是淡紫色，有香味，仔細一看花瓣5枚，長橢圓形淡紫色，中間花絲連成筒狀是深紫色，腋生圓錐花序，在3~4月開花，也正是嫩葉初生時，滿樹粉嫩細小淡淡的紫花，隨著春風輕輕的搖曳著，感覺非常的浪漫，站在樹下花瓣隨風飄落，沾滿髮稍衣襟，更將地上鋪滿淡紫色的花毯，哇！有夠詩情畫意。


紫色花的苦楝--好浪漫	滿樹柔美粉紫的花朵

今年還在潮洋公園附近看到一棵罕見白色的苦楝，樹形漂亮高大，滿樹細小潔白的花朵，淡雅清香，非常的清新脫俗，感覺靈氣逼人呢。你看過苦楝的花嗎？如果沒有，趕快找可能還來得及欣賞，否則花落就開始結果了。


白色花的苦楝--好清新	雪白的花朵

苦楝的果實是核果，又名金鈴子，初生時是綠色，熟時轉為黃色，結實纍纍的苦楝樹上，就會熱鬧非凡，古時傳為鳳凰才食的楝實，便宜了白頭翁、綠繡眼等爭著前來飽餐一頓，據「本草備要」中記載金鈴子：「性味：苦寒有小毒，入肝經，功用：濕熱，治疝氣，殺蟲，舒緩肝經，利小便…..」，它的果皮肉質略帶苦澀，內有一顆堅硬的種子，冬天到來北風吹，會轉為褐色掉落，難怪傳說中落難的朱元璋，在苦楝樹下午睡，楝實不斷的打在他的癩痢頭上，痛得他咒罵苦楝：會死過年！

我覺得苦楝的一生非常精彩，值得你欣賞觀察。

§台中都會公園常見的甲蟲§

中都替代役施亞男(作者為海洋大學水產養殖研究所畢業)

隨著五月份梅雨季的來臨，代表著天氣正式進入夏天的型態。而天牛、金龜子、鍬形蟲等甲蟲們在經過一整個春天的蟄伏也顯的特別活躍，不時出現在樹梢上的花朵或樹幹上吸食著花蜜與樹液，也為了找尋另一半完成傳宗接代的任務而奔波忙碌。

【何謂甲蟲】

所謂的甲蟲指的是昆蟲中最大的家族(鞘翅目Order Coleoptera)，因為牠們的翅膀呈硬殼狀，好像身上披了一件盔甲一樣，與其它的昆蟲有很大的不同。目前台灣約有一萬種以上，牠們的共同特色就是：上翅特化成硬鞘，所以稱為「鞘翅目」。一般常見成員有金龜子、長著一對長觸角的天牛和小朋友熟悉的獨角仙、鍬形蟲、金花蟲、會發光的螢火蟲....等。

【中都常見的甲蟲】

台中都會公園於八十三年起進行整地與植栽工作，並於八十九年全部完工。至今已草木扶疏、綠意盎然，經調查發現以昆蟲綱為主就已紀錄到9目44科100種。其中較為人熟知的有鍬形蟲科 (Lucanidae)、天牛科 (Cerambycidae)、金龜科 (Scarabaeidae)、叩頭蟲科 (Elateridae)、螢科 (Lampyridae)。

【鍬形蟲科(Lucanidae)】

鍬形蟲的名稱來源有兩種說法：他們身體後半部也就是翅鞘的部分，形狀像是挖土用的園鍬；大多數的的鍬形蟲都有著一對發達的大顎，其形狀與日本武士頭盔上的兩根裝飾「鍬形」相似。鍬形蟲的成蟲多以樹汁為食，但也會吸食腐果汁，更有極少部分的種類有肉食的食性。幼蟲依種類的不同有的以朽木為食，有的

扁鍬

則以腐植土為食，幼蟲期長短依種類而異，幼蟲經三次脫皮而化蛹，蛹期長短大都約20天至一個月。成蟲依種類的不同具有強弱不同的趨光性，如遇驚擾時則會有假死的行為。目前台灣已命名的鍬形蟲有58種。在台中都會公園可以見到的鍬形蟲有扁鍬形蟲(Dorcus titanus sika)一種。扁鍬是台灣最常見的一種鍬形蟲，喜歡躲在樹洞中吸食樹汁，廣泛分部於平地至海拔1500M左右的山區，連綠島都其族群分布。近年更有人叫他「總統鍬」，使得牠又更為人熟知了。

【天牛科 (Cerambycidae)】

天牛最大的特徵在於其共11節呈鞭狀的觸角，有如一對牛的長角，因而得名。通常公蟲的觸角比雌蟲還長。天牛的頭部下方，長著一副削木如泥的鋒利大顎，這可是防衛攻擊的利器。想要印證天牛大顎的鋒利度如何，不妨抓一撮掃帚毛放在天牛的大顎中間試試看？你就知道為什麼日本人將天牛稱之為「剪紙蟲」了。多數天牛幼蟲會蛀食植物組織被人類認為是害蟲，可是，你知道天牛其實也幫森林裡許多開花植物傳宗接代，幼蟲也會分解朽木促進森林的養分循環嗎？你知道有些天牛會偽裝成胡蜂，有些又像鍬形蟲般可愛嗎？從覓食的習性來看，不同種類的天牛有的愛啃食樹葉或樹皮，有的喜歡在花叢間吸食花蜜，總體而言，牠們全都是忠實的素食主義者，和其他各類擅長捕食獵物的殺手級昆蟲大相逕庭。台灣的天牛多達七百多種，本公園的天牛則以桑天牛(Apriona rugicollisChevrolat)、星天牛(Anoplophora maculate)、無花果天牛(Batocera rubus)、紅艷天牛(Dicelostermus corallinus)為主，其中紅艷天牛喜好出現在木棉樹上，有時猛然看到其美麗的身影會以為是一顆櫻桃掛在樹上喔。


啃食樹皮的星天牛	吃桑葉的桑天牛	吃稜果榕的無花果天牛

【金龜科 (Scarabaeidae)】

金龜科的特徵為觸角成腮葉狀，腹部可以見到明顯的6節腹板，腹部的大部分被翅鞘給蓋住，末端則常露

正在吸食樹汁的金龜子

在翅鞘外面。金龜科的食性大多為植食性，以植物的葉片或水果為食，幼蟲則依種類不同以朽木或是腐植土為食，更有些種類的成蟲與幼蟲都以動物的糞便為食。在台中都會公園可以見到金龜子則以台灣青銅金龜(Anomala expansa expansa)、小綠花金龜(Gametis forticula)、台灣巨黑金龜(Holotrichia lata)、東方白點花金龜(Protaetia orenatalis)為主。

【叩頭蟲科 (Elateridae)】

叩頭蟲的特徵為前胸腹面中央有一發達而刺狀突起，深入中胸節中央凹穴，可彈動，前胸後緣兩側有尖銳突出。遇到驚擾時會有假死行為然後趁敵人不注意再以彈跳翻身逃生，幼蟲多以朽木維食，成蟲則以樹液為食也會吸食腐果汁。台灣的叩頭蟲種類繁多，有人估計有上千種之多，但實際上有多少種則有待進一步研究。而本公園常見的叩頭蟲種類則以大黑叩頭蟲(Lanelateraequalis)為主。.


叩頭蟲正面	叩頭蟲反面

【螢科 (Lampyridae)】

一般人俗稱的「火金姑」即是指本科的螢火蟲，但並非所有的螢科昆蟲都會發光。其特徵為前胸背板發達掩蓋頭部，大多數種類腹部具有發光器，雌蟲為一節，雄蟲則有兩節。有些種類的螢火

台灣窗螢

蟲幼蟲即會發光。幼蟲可依其生活環境分為水生與陸生與半水生三種，幼蟲皆為肉食性，以補食螺類為生，幼蟲成熟時會鑽入土中化蛹，成蟲則較少進食。隨著農藥的普遍使用，螢火蟲的數量已大量減少，棲地與環境的保育已經刻不容緩，否則我們的後代子孫將只能在書本上看到這些在夏夜中提著燈籠的小精靈。本公園內見到的螢火蟲種類有台灣窗螢(Lychnuris analis Fabricius)一種。主要出現範圍為東西兩側的自然景觀步道。

【來趟中都之旅吧】

中都不只是台中人的後花園更因佔地廣闊更擁有豐富的昆蟲相，在這不但能充分放鬆心情享受大自然的饗宴，更期待你用心去發掘那些在花草樹木間的昆蟲小精靈們所帶來的驚奇。還在等什麼?馬上來趟中都之旅吧，讓家中的小朋友有機會親近大自然，更然進一步藉由認識大自然而喜歡大自然吧。

§初夏的萬紫千紅§ 圖、文/陳美伶

告別春末淡淡的煙花三月，感念春雨綿綿的細心呵護，成就蓊鬱的樹林及蒼翠的草坪。時序趕著為大地揭開夏天翠綠的序幕，卻見春天末班花序仍從容執行綻放的使命…

☆告別春天淡淡的花海


杜鵑	苦楝	茄苳

小實女貞	細葉雪茄花	羊蹄甲

夏天的腳步一接近，氣溫就從攝氏二十度狂飆到三十度。公園裡的四月天，就有十四天的氣溫是達到廿八度高溫，很有夏天熱情的氣勢，百花盛開加上溫度的催化，花香盈滿園...

☆高溫催化，花香盈滿園


含笑花	山黃梔	毛茉莉


樹蘭	小實女貞	月橘

有些花朵少了花香的吸引力，還會以外表亮眼、色彩繽紛取勝，再不然，異味嗆鼻也可以標新立異一番；從種子日晷進入植物園區的通道上，有讓人捏鼻直呼「好臭」的掌葉蘋婆花朵，植物園區的另一入口則有濃郁芬芳、亮眼奪目的番茉莉。夏日盛開的花朵，帶給人們鮮活而截然不同的嗅覺感受！

☆外表亮眼、色彩繽紛


掌葉蘋婆小而臭的紅花	同株二種花色的番茉莉	朱槿

日日春	金絲桃	玫瑰

雖然夏日五顏六色的花朵相互爭艷，在照片上即使是一枝獨秀也如此鮮明，然而身處八十八公頃的園區裡，單薄的身影容易被忽視。集結成簇的花海，是不是比較醒目，也比較容易尋覓芳蹤呢？

☆中都夏天滿園花簇簇


蔓花生	馬利筋	藍雪花

繁星花	立鶴花	紫薇

台中都會公園蜜源植物眾多，又位經紫斑蝶北遷路徑，在清明節後，時常可見大批紫斑蝶，或是很有秩序的趕路北遷過徑，或是三三兩兩追逐嬉戲，或是停留在蜜源植物上飽餐，此情景讓遊客好興奮。

☆越冬紫蝶北返，公園蜜源迎接嬌客


吸食烏桕花蜜的紫斑蝶	吸食咸豐草花蜜的紫斑蝶	吸食百日菊花蜜的紫斑蝶	成群紫斑蝶過境